I used to work at a bar that had many blind patrons (they were part of an all-blind Dragon Boat racing team that practiced nearby). Here's a few ideas based on my experience:
1. Offer a "listening menu".
0
Patrons can call a phone number and listen to recorded descriptions of menu items, specials, and daily offerings.